Haartransplantationsbedarf aus der Türkei beziehen: ein Leitfaden für europäische Kliniken
Zuletzt geprüft:
Kurz gesagt
Kliniken in der EU und im Vereinigten Königreich können Instrumente und Nachsorgeprodukte aus der Türkei beziehen, die Formalitäten unterscheiden sich aber. Gewerbliche Waren gelangen über die Zollunion mit einer A.TR-Bescheinigung in die EU, ins Vereinigte Königreich mit einer Ursprungserklärung. Einfuhrumsatzsteuer, EORI-Nummer und Produkt- oder Kosmetikregistrierung bleiben. Details klären Sie mit Zollagent und Behörde.
Warum kaufen europäische Kliniken Bedarf in der Türkei ein?
Istanbul hat einen großen Haartransplantationssektor, und viele Instrumentenhersteller und Haarpflegemarken, die ihn beliefern, sitzen dort. Für Kliniken in Polen, Italien, Deutschland oder im Vereinigten Königreich kann der Direkteinkauf eine größere Auswahl an Instrumentengrößen bedeuten, Nachsorgeprodukte, die für Transplantationspatienten entwickelt wurden, und einen direkten Draht zum Hersteller. Er bedeutet aber auch, dass Sie Teile des Einfuhrprozesses selbst verantworten, die sonst ein Händler vor Ort übernehmen würde.
Dieser Leitfaden fasst die Grundlagen zusammen, die Klinikinhaber und Praxismanager vor der ersten Bestellung kennen sollten. Er enthält allgemeine Informationen und ist keine Zoll-, Steuer- oder Rechtsberatung. Klären Sie die Einzelheiten für Ihre Produkte immer mit einem Zollagenten und Ihrer nationalen Behörde.
Was umfasst die Zollunion zwischen der EU und der Türkei?
Nach der Access2Markets-Seite der Europäischen Kommission zur Zollunion EU–Türkei umfasst die Zollunion gewerbliche Waren und landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse. Landwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Kohle- und Stahlerzeugnisse sind nicht erfasst und unterliegen gesonderten Regelungen.
Waren, die in der Zollunion hergestellt oder dort in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt wurden, können sich in deren Gebiet bewegen, wenn sie von einem Nachweis ihres zollrechtlichen Status begleitet werden: der Warenverkehrsbescheinigung A.TR. Für Instrumente und die meisten Kosmetik- und Haarpflegeprodukte, die gewerbliche Waren sind, ist die A.TR das wichtigste Dokument, das Sie von Ihrem türkischen Lieferanten anfordern sollten.
Zwei Punkte werden oft missverstanden:
- Die A.TR weist den zollrechtlichen Status nach, nicht den „Ursprung“ im Sinne eines Freihandelsabkommens. Ihr Zollagent kann je nach Ware trotzdem weitere Unterlagen verlangen.
- Die Zollunion ist keine Mehrwertsteuerunion. Die Türkei gehört nicht zum Mehrwertsteuergebiet der EU. Einfuhrumsatzsteuer fällt daher in der Regel an, wenn die Waren in Ihrem Land in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt werden, und zwar zu Ihrem nationalen Steuersatz. In manchen Ländern können Unternehmen die Einfuhrumsatzsteuer in der Umsatzsteuererklärung verrechnen, statt sie an der Grenze zu zahlen; fragen Sie Ihren Zollagenten oder Steuerberater, was für Sie gilt.
Was ist im Vereinigten Königreich anders?
Seit dem Austritt aus der EU gehört das Vereinigte Königreich nicht mehr zur Zollunion EU–Türkei. Der Handel läuft über das Freihandelsabkommen zwischen dem Vereinigten Königreich und der Türkei. Die GOV.UK-Leitlinien zum Handel mit der Türkei erläutern, dass Waren die präferenziellen Ursprungsregeln UK–Türkei erfüllen müssen, um von Präferenzzöllen zu profitieren, und dass der Anspruch darauf auf einer vom Ausführer ausgestellten Erklärung zum Ursprung beruht, die auch elektronisch vorliegen kann. Waren, die die Regeln nicht erfüllen, können trotzdem eingeführt werden, nur eben ohne Präferenzzollsatz.
In der Praxis heißt das: Eine britische Klinik sollte ihren türkischen Lieferanten fragen, ob die Waren als Ursprungserzeugnisse gelten, und ihn gegebenenfalls bitten, die Ursprungserklärung auf der Rechnung oder auf einem separaten Dokument anzugeben. Die für EU-Einfuhren verwendete A.TR ersetzt sie nicht.
Welche Registrierungen und Nummern brauchen Sie?
- EORI-Nummer. In der EU ansässige Unternehmen benötigen für Zollanmeldungen eine EORI-Nummer (Economic Operators Registration and Identification), die von der Zollbehörde des Mitgliedstaats vergeben wird, in dem sie ansässig sind. Auch Unternehmen, die Waren nach Großbritannien verbringen, brauchen eine EORI-Nummer; GOV.UK erklärt, wie man sie beantragt.
- Warennummern. Jedes Produkt braucht die richtige zolltarifliche Einreihung. Schlagen Sie Zollsätze und Einfuhrumsatzsteuer selbst in der EU-Datenbank TARIC nach oder, für Einfuhren ins Vereinigte Königreich, im GOV.UK-Dienst Trade Tariff. Verlassen Sie sich nicht auf einen Satz aus einem Blog oder vom Lieferanten; die Sätze hängen von der genauen Warennummer ab und können sich ändern.
- Ein Zollagent oder Spediteur. Die meisten Kliniken beauftragen einen Dienstleister mit der Einfuhranmeldung. Geben Sie ihm vorab Ihre EORI-Nummer, Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und die Produktangaben.
Incoterms: Wer zahlt was?
Incoterms sind standardisierte Handelsklauseln der Internationalen Handelskammer (ICC). Die aktuelle Fassung, Incoterms® 2020, umfasst 11 Klauseln, die Kosten, Risiken und Pflichten zwischen Verkäufer und Käufer aufteilen. Drei davon tauchen bei kleineren Bestellungen von medizinischem Bedarf häufig auf:
- EXW (Ex Works, ab Werk). Der Verkäufer stellt die Ware auf seinem Gelände bereit. Fast alles andere organisiert der Käufer, einschließlich Transport und Zollformalitäten. Für eine ausländische Klinik ist das oft die unbequemste Variante, weil die Ausfuhrformalitäten in der Türkei erledigt werden müssen.
- DAP (Delivered at Place, geliefert benannter Ort). Der Verkäufer liefert entladebereit an einen benannten Ort, zum Beispiel Ihre Klinik. Einfuhrabfertigung, Zölle und Einfuhrumsatzsteuer bleiben beim Käufer. Bei Kuriersendungen ist das eine verbreitete Wahl.
- DDP (Delivered Duty Paid, geliefert verzollt). Der Verkäufer trägt alle Kosten und Risiken bis zum benannten Ort, einschließlich Einfuhrabfertigung und Zöllen. Damit tritt der Verkäufer als Einführer auf, was ihm ohne Registrierungen in Ihrem Land möglicherweise nicht möglich ist. Prüfen Sie das, bevor Sie zustimmen.
Halten Sie die vereinbarte Klausel und den benannten Ort im Angebot und auf der Rechnung fest, zum Beispiel „DAP Warschau, Incoterms® 2020“.
Welche Unterlagen sollten die Sendung begleiten?
- Handelsrechnung mit den Daten von Verkäufer und Käufer, einer klaren Beschreibung jedes Artikels, Mengen, Stückpreisen, Währung, der Incoterms-Klausel und idealerweise den Warennummern.
- Packliste mit Anzahl der Packstücke, Gewichten und Inhalt pro Packstück.
- Warenverkehrsbescheinigung A.TR für EU-Einfuhren von Waren, die unter die Zollunion fallen, oder eine Ursprungserklärung für Einfuhren ins Vereinigte Königreich nach dem Abkommen UK–Türkei.
- Regulatorische Unterlagen je nach Produktart: bei Medizinprodukten die Konformitätserklärung und die Kennzeichnungsangaben; bei Kosmetika die Bestätigung der verantwortlichen Person und des Notifizierungsstatus.
- Transportdokument (Kurierfrachtbrief oder Frachtpapier) und Sendungsnummer.
Welchen regulatorischen Status brauchen Instrumente und Nachsorgeprodukte?
Medizinprodukte in der EU
Viele Instrumente für die Haartransplantation sind als Medizinprodukte reguliert. In der EU legt die Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte (MDR) Pflichten für Importeure fest. Bevor ein Importeur ein Produkt in Verkehr bringt, muss er nach Artikel 13 prüfen, dass das Produkt die CE-Kennzeichnung trägt und eine EU-Konformitätserklärung vorliegt, dass der Hersteller identifiziert ist und einen Bevollmächtigten benannt hat, dass Kennzeichnung und Gebrauchsanweisung vorhanden sind und dass gegebenenfalls eine UDI zugeteilt wurde. Wenn Ihre Klinik Produkte direkt von außerhalb der EU einführt, kann sie einige dieser Pflichten übernehmen. Klären Sie das mit Ihrer national zuständigen Behörde. Kliniken in Deutschland folgen diesen EU-Regeln; zuständige Bundesoberbehörde für Medizinprodukte ist dort das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM), das unter anderem produktassoziierte Risiken bewertet und über die Klassifizierung von Produkten entscheidet.
Medizinprodukte in Großbritannien
Die Leitlinien der MHRA zur Registrierung von Medizinprodukten besagen, dass alle Medizinprodukte bei der MHRA registriert sein müssen, bevor sie in Großbritannien in Verkehr gebracht werden, und dass ein Hersteller mit Sitz außerhalb des Vereinigten Königreichs eine einzige UK Responsible Person benennen muss. Für Nordirland gelten andere Anforderungen.
Instrumente sind eine eigene Beschaffungskategorie, getrennt von Nachsorgeprodukten: Hersteller wie Garry MedicalGesponsert, ein Instrumentenhersteller in Istanbul, führen FUE-Punches, Saphirklingen sowie DHI-Implanter-Pens und -Nadeln.
Kosmetika: Shampoos, Sprays, Seren
In der EU fallen Kosmetika unter die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, nach der für jedes in Verkehr gebrachte kosmetische Mittel eine in der EU benannte verantwortliche Person erforderlich ist. In Großbritannien müssen kosmetische Mittel, die Verbrauchern bereitgestellt werden, über den Dienst Submit cosmetic product notifications (SCPN) von einer im Vereinigten Königreich ansässigen verantwortlichen Person notifiziert werden. Das kann der Hersteller sein, der Importeur, ein Händler, der das Produkt unter eigener Marke vertreibt, oder ein beauftragtes Unternehmen. Fragen Sie Ihren Lieferanten vor der Bestellung, wer diese Rolle für Ihren Markt übernimmt.
Vorschriften ändern sich, und ihre Auslegung unterscheidet sich von Land zu Land. Klären Sie die Details mit Ihrer nationalen Behörde und Ihrem Zollagenten, bevor Sie einführen.
Eine praktische Checkliste vor der ersten Bestellung
| Prüfpunkt | Warum er wichtig ist | Wo Sie ihn klären |
|---|---|---|
| EORI-Nummer aktiv | Erforderlich für die Einfuhranmeldung | Ihre nationale Zollbehörde oder HMRC |
| Warennummer für jedes Produkt | Bestimmt Zoll, Einfuhrumsatzsteuer und etwaige Beschränkungen | EU-TARIC oder UK Trade Tariff, gemeinsam mit Ihrem Zollagenten |
| Incoterms-Klausel schriftlich vereinbart | Legt fest, wer Transport, Zölle und Steuer zahlt | Angebot, Auftragsbestätigung und Rechnung |
| A.TR (EU) oder Ursprungserklärung (UK) | Grundlage für die Behandlung im Rahmen der Zollunion bzw. für den Präferenzzollsatz | Lieferant, vor dem Versand |
| Konformitätsunterlagen für Medizinprodukte | Erforderlich für Produkte, die auf dem EU- oder GB-Markt in Verkehr gebracht werden | Lieferant; national zuständige Behörde oder MHRA |
| Verantwortliche Person und Notifizierung für Kosmetika | Ohne sie darf ein kosmetisches Mittel nicht in Verkehr gebracht werden | Lieferant; CPNP (EU) oder SCPN (GB) |
| Etiketten und Anleitungen in der vorgeschriebenen Sprache | Nationale Vorschriften bestimmen die Sprache von Etiketten und Anleitungen | Muster vom Lieferanten; Ihre Behörde |
| Zollagent informiert | Vermeidet Verzögerungen an der Grenze | Ihr Zollagent oder das Zollteam Ihres Kurierdienstes |
Was sollten Sie zu Mustern und Lieferzeiten fragen?
- Können Sie Muster schicken, und werden sie mit denselben Unterlagen versandt wie eine reguläre Bestellung?
- Wie lange dauern Produktion und Versand für diesen Artikel üblicherweise, und wie ändert sich das in Hochphasen?
- Mit welchem Transportdienstleister arbeiten Sie normalerweise, und unter welcher Incoterms-Klausel?
- Können Sie für dieses Produkt die A.TR oder die Ursprungserklärung ausstellen, und wer bereitet sie vor?
- Gibt es Etiketten und Anleitungen auf Deutsch, Italienisch, Polnisch oder Englisch?
- Bei Medizinprodukten: Wer ist der Bevollmächtigte in der EU bzw. die UK Responsible Person?
- Bei Kosmetika: Wer ist die verantwortliche Person für meinen Markt, und ist das Produkt notifiziert?
- Wie werden Chargennummern erfasst, und wie würden Sie einen Rückruf abwickeln?
Hairoos, eine Haarpflegemarke aus Istanbul, beliefert Kliniken mit Nachsorgeprodukten und -Sets, darunter Shampoo für die Zeit nach der Haartransplantation, Seren, ein Kräftigungsspray, Haarvitamine und Pflegesets. Hairoos stellt keine chirurgischen Instrumente her. Die Konditionen werden individuell angeboten; mehr dazu auf unserer Seite für Kliniken oder unter Großhandel.
Häufige Fragen
- Fallen auf Haartransplantationsinstrumente aus der Türkei Zölle bei der Einfuhr in die EU an?
- Gewerbliche Waren, die unter die Zollunion EU–Türkei fallen und von einer Warenverkehrsbescheinigung A.TR begleitet werden, können sich in der Regel zollfrei bewegen. Einfuhrumsatzsteuer fällt meist trotzdem an. Prüfen Sie die Warennummer in der EU-Datenbank TARIC und lassen Sie sie von Ihrem Zollagenten bestätigen.
- Gilt die A.TR auch für Einfuhren ins Vereinigte Königreich?
- Nein. Das Vereinigte Königreich gehört nicht zur Zollunion EU–Türkei. Eine Präferenzbehandlung nach dem Abkommen UK–Türkei setzt voraus, dass die Waren dessen Ursprungsregeln erfüllen und eine Ursprungserklärung des Ausführers vorliegt.
- Welche Incoterms-Klausel ist für eine Klinik am besten?
- Das hängt davon ab, wie viel vom Einfuhrprozess Sie selbst übernehmen möchten. DAP ist bei Kuriersendungen üblich; die Einfuhrabfertigung erledigt dann die Klinik oder ihr Zollagent. Bei DDP übernimmt der Verkäufer die Abfertigung, das funktioniert aber nur, wenn er in Ihrem Land als Einführer auftreten kann.
- Müssen wir Instrumente bei einer Behörde registrieren?
- Medizinprodukte, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, müssen die MDR erfüllen; Produkte für den Markt in Großbritannien müssen bei der MHRA registriert sein. Ob Ihre Klinik Importeurspflichten übernimmt, hängt davon ab, wie Sie einkaufen. Fragen Sie Ihre national zuständige Behörde oder die MHRA.
- Wo können wir Zollsätze und Einfuhrumsatzsteuer nachschlagen?
- Für Einfuhren in EU-Länder in der EU-Datenbank TARIC, für Einfuhren ins Vereinigte Königreich im GOV.UK-Dienst Trade Tariff. Die Sätze hängen von der genauen Warennummer ab, lassen Sie diese deshalb von Ihrem Zollagenten bestätigen.
Quellen
- Europäische Kommission, Access2Markets – EU–Türkiye Customs Union
- GOV.UK – Trade with Turkey (Handelsabkommen UK–Türkei)
- ICC – Incoterms® 2020
- EUR-Lex – Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte
- BfArM – Medizinprodukte
- GOV.UK (MHRA) – Register medical devices to place on the market
- GOV.UK (OPSS) – Submit a cosmetic product notification
Weiterlesen
- Nachsorge-Set für FUE-Kliniken: Was gehört hinein?
- Long hair FUE (no-shave): instruments and punch lengths explained(auf Englisch)
- Manual vs motorised FUE: what changes for the punch(auf Englisch)
- How hair transplant clinics choose their instruments(auf Englisch)
- Sapphire blade sizes 1.1–1.7 mm: what the channel width means(auf Englisch)
Für Kliniken
Nachsorge-Sets für Ihre Patienten
Hairoos beliefert Haartransplantationskliniken mit Shampoos für die Zeit nach dem Eingriff, Seren, Haarvitaminen und fertigen Nachsorge-Sets. Preise und Konditionen erhalten Sie in einem individuellen Angebot.
Klinik-Angebot anfordern